Отзыв на книгу Кадзуо Исигуро "Погребенный великан"

Роман «Погребенный великан» – это вторая книга японского автора Кадзуо Исигуро, прочитанная мной. Книга входит в серии «Интеллектуальный бестселлер. Читает весь мир» и «Лучшее из лучшего. Книги лауреатов мировых литературных премий». Обе серии предполагают что-то необычное, глубокое, заставляющее думать и размышлять, искать скрытый смысл и делать выводы. «Погребенный великан» оказался именно такой книгой.

Автор переносит нас в средневековую Англию, которую населяют бритты и саксы, а на дороге можно встретить странствующего рыцаря.

Но это не исторический роман в духе Вальтера Скотта, потому что с людьми здесь соседствуют великаны, драконы и огры, а землю окутывает какая-то таинственная хмарь, из-за которой люди забывают о том, что с ними произошло, например, о кровавой войне между саксами и бриттами.

Но это и не роман-фэнтези, потому что заставляет задуматься о любви и одиночестве, о том, что в жизни стоит хранить в памяти, а что лучше вычеркнуть из нее. Это – грустная сказка, это – роман-притча.

Главные герои – пожилые супруги, Аксель и Беатриса, относятся друг к другу с нежностью, любовью и заботой. Аксель называет жену «принцесса», хотя оба они – бедные старики, которым соплеменники не дают даже свечу, чтобы осветить жилище.

Они решают оправиться в дальнее путешествие, чтобы навестить сына, который (как они думают) когда-то давно ушел из дома. По пути они встречают разных людей: обычных и не совсем, оказываются в гуще множества событий: реальных и фантастических. Если бы они знали, чем закончится их путешествие, возможно, никогда бы и не вышли из родной деревни…

Нелегкие вопросы встают перед читателями. Что лучше: хрупкий мир людей, забывших благодаря волшебной хмари о вражде двух народов, или возвращение воспоминаний, из-за которых кровопролитие вспыхнет снова? Почему могут расстаться люди, которые всю жизнь были друг для друга единственной любовью?

Признаюсь, «Погребенного великана» читать нелегко. Во-первых, очень неторопливое и размеренное (по-японски) повествование. Во-вторых, непривычно читать сказку, пусть и для взрослых. А в-третьих, это очень своеобразное произведение, которое не уместишь в рамки одного жанра, но оно запомнится надолго и заставит о многом задуматься.

Советую любителям интеллектуальной литературы и вдумчивого чтения…

Чухарева И. Г., зав. отделом организации досуга детей и молодежи ЦДБ